Home
Expositions de HiROMi
Processus de "Digital Sho"
Lien
Galerie1
Galerie2
Galerie3
Galerie4
Galerie5
Galerie6
Galerie7
Galerie8
Galerie9
Galerie10
Galerie11
Galerie12
+ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +
Galerie5
|
|---|
Quand les pêchers commencent à fleurir, on sent que le printemps approche.
Le 3 Mars est une fête des filles, "Hina matsuri", au Japon.
Les parents exposent des poupées dans leurs maisons en espèrant qu'elles grandissent en bonne santé.
À Rennes 2003
|
|---|
Séparément, ces Kanjis signifient "la fleur de l'argent" et "la fleur du ciel".
En japonais, quand on les réunit, le sens devient "la neige".
C'est intéressant d'imaginer la combinaison de ces Kanjis.
J'ai fait cette création pour mes cartes de voeux 2003, "l'année du mouton".
À Rennes 2002
|
|---|
Je voulais utiliser le thème de "la fête de la neige".
Alors, j'ai repensé à mon enfance, j'étais petite, je jouais avec de la neige.
Malheuresement, à Fujisawa où j'ai grandi, la mer est proche comme en Bretagne, et il neige rarement.
Mais j'ai réussi à dessiner un bonhomme de neige qui est toujours un ami de rêve chez les enfants!
À Rennes 2003
P.S. Merci pour la photo qui est à l'arrière-plan et à laquelle j'ai ajoutée quelques effets, Jean-Marie.
|
|---|
En Octobre 2002, mon ami japonais Kimitake s’est marié avec Hiroko.
J’ai réalisé cette carte pour les féliciter pour leur mariage auquel je n’ai pu assister,
en espèrant beaucoup de bonheur pour eux.
Pour montrer mes voeux, j’ai répété le même Kanji 5 fois.
Mon oncle m’a dit que c’était comme une salve de canon! J’espère qu’ils ont entendu ce bruit de salve à Kyoto!
À Paris 2002
+ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +
Merci de votre visite!!
home
copyright (C) HiROMi all rights reserved.
